Actual. Odonto-Stomatol. 2010;249:5-18

Peut-on traiter une lésion kystique par voie endodontique ?

Majid Sakout^1,2

Professeur agrégé en odontologie conservatrice, Service d’odontologie conservatrice

Bouabid El Mohtarim²

Professeur de l’enseignement supérieur et chef de service d’odontologie

Faïza Abdallaoui³

Professeur de l’enseignement supérieur en odontologie conservatrice et chef de service, Service d’odontologie conservatrice

¹ Faculté de médecine dentaire, BP 6212, Rabat Instituts, Rabat, Maroc.
² Hôpital militaire d’instruction Mohamed V, Rabat, Maroc.
³ Faculté de médecine dentaire, Rabat, Maroc.

Résumé

Les lésions radio-claires périapicales, signe évident d’échec de tout traitement endodontique, sont très fréquentes. Ces lésions peuvent avoir des dimensions très variables.

La littérature a clairement établi le rôle des bactéries et de leurs sous-produits dans la genèse de ces pathologies.

Le pronostic du retraitement endodontique orthograde des dents présentant une parodontite apicale chronique étant favorable, l’approche thérapeutique consistera donc en l’éradication de la cause de la lésion, à savoir l’infection bactérienne du réseau canalaire par une reprise de traitement canalaire correcte, et l’instauration d’un suivi régulier. Ce dernier permettra de juger de la guérison ou non de la lésion, et ce n’est qu’en cas d’échec qu’il faut adopter une thérapeutique chirurgicale.