Liste des revues d'EDP Sciences
Recherche avancée
Numéro Actual. Odonto-Stomatol.
Numéro 246, Juin 2009
Page(s) 167 - 178
Section Prothèse
DOI http://dx.doi.org/10.1051/aos/2009007
Publié en ligne 18 Août 2009

Actualités Odonto-Stomatologiques 2009;246:167-178
DOI: 10.1051/aos/2009007

Système Empress et restaurations prothétiques

Amal El Yamani1, Hicham Soualhi2 et Jamal El Bernoussi3

1  Professeur agrégé, Service de prothèse fixée, Faculté de médecine dentaire. Rabat - Maroc. Villa 15 bassatine El menzeh, route des Zaers, Rabat - Maroc.
2  Chirurgien-dentiste, Spécialiste en prothèse fixée, Service de prothèse fixée, Faculté de médecine dentaire, Rabat - Maroc.
3  Professeur d'enseignement supérieur, Service de prothèse fixée, Faculté de médecine dentaire, Rabat - Maroc.


Publié en ligne le 18 août 2009

Résumé
Les techniques et les matériaux permettant la réalisation de prothèses sans infrastructures métalliques se multiplient. Parmi eux le système Empress permet d'allier un bon résultat esthétique à de bonnes propriétés mécaniques et une mise en oeuvre simple au laboratoire. L'évolution des techniques de laboratoire associée au progrès dans le domaine d'adhésion permet d'indiquer ce procédé pour la réalisation des coiffes, facettes ou inlays sans support en métal, ayant une translucidité et un rendu esthétique les plus proches possibles de la dent naturelle. Le succès de ces restaurations dépend outre de la préparation dentaire, d'un respect rigoureux du procédé d'élaboration au laboratoire.


Abstract - Empress System and prosthetic restorations
The techniques and the materials allowing the prosthesis realization without metal infrastructures are numerous. Among them the Empress system makes it possible to combine a good aesthetic result with good mechanical properties and a simple implementation at the laboratory. Developments of laboratory technology associated with progress in the field with adhesion make it possible to indicate this process for the realization of the caps, facets or inlays without metal support, having a translucent and an aesthetic made nearest to the natural tooth. The success of these restorations depends, in addition to dental preparation; on a rigorous respect of the laboratory processes.


Key words: Empress -- prosthetic restorations -- laboratory protocol

Mots clés : Empress -- restaurations prothétiques -- protocole de laboratoire


© AEOS, EDP Sciences 2009


Comment afficher un lien OpenURL ?

La norme OpenURL est un protocole de transmission de métadonnées permettant de décrire la ressource à laquelle vous souhaitez accéder. Il s'agit de construire un lien contenant les métadonnées et pointant vers le serveur OpenURL de votre choix. Ce serveur OpenURL peut alors par exemple indiquer l'accessibilité de la ressource, proposer des services complémentaires (recherche, export de référence...). Un tel lien peut être généré selon des moyens différents :
  • Si la bibliothèque gérant votre abonnement a défini un serveur OpenURL pour ses utilisateurs, les liens OpenURL apparaissent automatiquement sur les pages appelées.
  • Vous pouvez choisir votre propre serveur de liens en paramétrant votre "Compte EDPS" rubrique " Mes données ". Dans ce cas, votre choix sera prioritaire par rapport à celui de votre bibliothèque.
  • Vous pouvez utiliser un module complémentaire pour votre navigateur (Firefox ou I.E.) qui permet d'afficher les liens OpenURL présents dans une page (voir http://www.openly.com/openurlref/). Vous devrez désactiver ce module si vous souhaitez utiliser le serveur OpenURL que vous avez défini ou celui de votre bibliothèque.
publicité