-
Articles des mêmes auteurs
- Recommander cet article
- Exporter cette référence
- Me prévenir si l'article est cité
- Me prévenir si l'article est corrigé
|
|||||||||||||||||||||
Étude d’une orthèse d’avancée mandibulaire dans le traitement du syndrome d’apnées obstructives du sommeil
Study about a traction-based mandibular repositioning device for treatment of obstructive sleep apnea syndrome
Christian Vacher1, Marie-Françoise Vecchierini2, Damien Léger3, Jean-Pierre Laaban3, Gil Putterman3, Micheline Figueredo4, Pierre-Jean Monteyrol5, Pierre Philip6 et Joël Lévy4
1
AP-HP, Anatomie, Faculté de médecine Diderot Paris VII et Service de chirurgie
maxillo-faciale et stomatologie, CHU Beaujon, Clichy
2
AP-HP, CHU Bichat - C. Bernard, Paris
3
AP-HP, CHU Hôtel-Dieu Paris, Paris
4
CH Grasse, Grasse
5
Polyclinique du Tondu, Bordeaux
6
CHU Pellegrin, Bordeaux
Introduction
Le but de cette étude était d’évaluer l’efficacité et la tolérance d’une orthèse mandibulaire en traction de type optimisation de la retenue mandibulaire (orthèse type ORM) dans le traitement des syndromes d’apnées obstructives du sommeil (SAOS) modérés à sévères avec une prise en charge ambulatoire simple n’imposant pas de protocole de titration de l’avancée.
Matériel et méthodes
40 patients, 10 présentant un SAOS sévère en échec ou refus de PPC avec un indice d’apnée-hypopnée (IAH) ≥ g0, et 30 un SAOS modéré (15 ≤ gAH < 30) ont été inclus dans 4 centres. Une polygraphie respiratoire nocturne, des questionnaires de qualité de vie et de qualité du sommeil ont été utilisés pour évaluer l’effet du traitement après 45 jours.
Résultats
35 patients ont terminé l’étude. La fréquence des événements respiratoires, la somnolence diurne, la qualité du sommeil évaluée par le patient, le questionnaire SF-36 de qualité de vie, et l’index de qualité du sommeil du questionnaire de Pittsburgh (PSQI) ont été significativement améliorés avec l’orthèse. 60 % des patients étaient répondeurs au traitement avec une diminution de l’IAH d’au moins 50 %. L’observance du traitement était élevée (80 % des patients ont porté leur orthèse toutes les nuits). Les effets indésirables ont été mineurs et transitoires.
Discussion
L’efficacité sur les paramètres respiratoires et la somnolence de cette orthèse mandibulaire en retenue a été validée avec un taux de réponse similaire à celui publié dans la littérature. Cette étude montre une amélioration constante des paramètres de qualité de vie et de qualité du sommeil sous orthèse. Le traitement par l’orthèse type ORM dans le cadre d’une prise en charge ambulatoire simple sans titration systématique avec contrôle rapide par polygraphie ventilatoire est approprié pour la prise en charge des patients porteurs d’un SAOS, particulièrement si ce SAOS est modéré.
Abstract
Introduction
The aim of this study was to assess efficacy and compliance of a tractionbased mandibular repositioning device (O.R.M. type device) for treatment of moderate to severe obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) under patient driven protocol in routine outpatient care setting.
Material and methods
40 patients, 10 severe and 30 moderate OSAS sufferers (Apnea hypopnoea index [AHI] > 30 and > 15, respectively), were enrolled by four sleep centres. Nocturnal polygraphy, quality of life, and quality of sleep interviews were used to evaluate the results of treatment after 45 days.
Results
35 patients completed the study. Frequency of respiratory events, daytime sleepiness, snoring, patient assessment of sleep quality, specific SF-36 quality of life items and Pittsburgh Sleep Quality Index improved significantly with the MRD. 60% of patients were “responders” ( > 50% decrease in AHI). Observance of treatment was high; 80% of patients wore their MRD every night. The adverse events were minors and rare.
Discussion
Efficacy on respiratory and somnolence parameters of this innovative traction- based MRD was validated under a simple protocol of care with response rate similar to those published in the literature. This study shows consistent significant improvement by the MRD on quality of life and quality of sleep parameters across several tests. Treatment with the MRD under a simple, patient-driven protocol of care with control nocturnal polygraphy is appropriate for routine outpatient practice especially for moderate OSAS patients.
Mots clés : apnées obstructives du sommeil / qualité de vie / traitement
Key words: obstructive sleep apnea / quality of life / treatment
© AEOS, EDP Sciences 2010
| Comment afficher un lien OpenURL ? |
- Si la bibliothèque gérant votre abonnement a défini un serveur OpenURL pour ses utilisateurs, les liens OpenURL apparaissent automatiquement sur les pages appelées.
- Vous pouvez choisir votre propre serveur de liens en paramétrant votre "Compte EDPS" rubrique " Mes données ". Dans ce cas, votre choix sera prioritaire par rapport à celui de votre bibliothèque.
- Vous pouvez utiliser un module complémentaire pour votre navigateur (Firefox ou I.E.) qui permet d'afficher les liens OpenURL présents dans une page (voir http://www.openly.com/openurlref/). Vous devrez désactiver ce module si vous souhaitez utiliser le serveur OpenURL que vous avez défini ou celui de votre bibliothèque.


Document
BibSonomy
CiteUlike
Connotea
Del.icio.us
Digg
Facebook